Text this: Impacts of the COVID-19 pandemic on HIV care and treatment services among adolescents attending a tertiary hospital in Dar es Salaam, Tanzania: a qualitative study