Text this: Surface gravity analysis in Gauss-Bonnet and Barrow black holes