Text this: On an Integral-Type Operator from Zygmund-Type Spaces to Mixed-Norm Spaces on the Unit Ball