Text this: Numerical Study of Random Periodic Lipschitz Shadowing of Stochastic Differential Equations