Text this: Levenberg–Marquardt Analysis of MHD Hybrid Convection in Non-Newtonian Fluids over an Inclined Container