Text this: A Two-Grid Finite Element Method for a Second-Order Nonlinear Hyperbolic Equation