Text this: Challenges of reproducible AI in biomedical data science