Text this: Adolescents’ self-reported health status, behaviours and health issues addressed during routine school doctor consultations in Switzerland: an observational study