Text this: Computational analysis and wave propagation behavior of hyper-geometric soliton waves in plasma physics via the auxiliary equation method