بررسی نظریه ترجمه یوهان ولفگانگ فون گوته در «یادداشتها و مقالات برای فهم بهتر دیوانِ غربی- شرقی»
یوهان ولفگانگ فون گوته (1749-1832) ادیب، شاعر و متفکر آلمانی در بخش دوم دیوان غربی- شرقی خود با عنوان یادداشت ها و مقالات برای فهم بهتر دیوان غربی-شرقی که به نثر تألیف شده است با عملی هرمنوتیکی همت خویش را مصروف هموار کردن فهم دیوان خود می کند. در فصل با نام ترجمه تأملات خود را در باب امر ترجمه و ان...
Saved in:
| Main Author: | رائد فریدزاده |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
The University of Tehran
2019-04-01
|
| Series: | پژوهشهای زبانشناختی در زبانهای خارجی |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://jflr.ut.ac.ir/article_70892_91975ad3b5b7faab38b4108e6bf278dd.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
بررسی تحلیلی روششناسی هرمنوتیکی رویکرد تفسیری به دین و فرهنگ (با نظر بر آرای دینشناسانهی کلیفورد گیرتز)
by: مجتبی زروانی, et al.
Published: (2024-06-01) -
بررسی دیدگاه گوته در باب رستگاری در فاوست
by: رعنا رئیسی
Published: (2016-03-01) -
بررسی تطبیقی عنصر شخصیت در داستانهای "عهد الشیطان" توفیق الحکیم و "فاوست" گوته
by: یسرا شادمان, et al.
Published: (2019-06-01) -
بررسی ساختار جوی پدیده فون در زمان رخداد آتشسوزی جنگلهای شمال ایران
by: فرامرز خوش اخلاق, et al.
Published: (2024-03-01) -
پژوهشی گفتمان شناختی در گسترۀ کاربردها و کارکردهای نقش نمای "واو" در اشعار حافظ و گوته: کاربردهای آموزشی و پژوهشی
by: علی محمد محمدی, et al.
Published: (2020-06-01)