Text this: A note on M-ideals in certain algebras of operators