Text this: The effects of disorder in superconducting materials on qubit coherence