Text this: Impact of Personal Protection Habits on the Spread of Pandemics: Insights from an Agent-Based Model