Text this: Modeling earthquake-induced wavefields and stresses in alpine mountains with extreme topography