Text this: Breakdown of the Hybridization Theory and the Ligand Field Problem