Text this: Coherent Phonons and Quasiparticle Renormalization in Semimetals from First Principles