LE FRANÇAIS DANS LES HOPITAUX ALGÉRIENS :OUTIL DE COMMUNICATION OU SOURCE DE CONTROVERSE ?
In Algerian hospitals, French holds a significant place despite a national language policy that exclusively promotes Arabic. This paradox raises debates about the use of French as an indispensable communication tool in the healthcare sector and its potential impact on the linguistic identity of prof...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
National University of Science and Technology Politehnica Bucharest
2025-06-01
|
| Series: | Studii de gramatică contrastivă |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://studiidegramaticacontrastiva.info/wp-content/uploads/2025/06/SGC-43-25-114-129-Guenoune.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1849420363451072512 |
|---|---|
| author | Nihad Guenoune |
| author_facet | Nihad Guenoune |
| author_sort | Nihad Guenoune |
| collection | DOAJ |
| description | In Algerian hospitals, French holds a significant place despite a national language policy that exclusively promotes Arabic. This paradox raises debates about the use of French as an indispensable communication tool in the healthcare sector and its potential impact on the linguistic identity of professionals. This study explores the linguistic dynamics in Algerian hospitals, questioning the role of French: is it a facilitator of technical communication or a source of cultural and identity tensions? Through a field study, this research examines daily language practices and their implications for the identity of health care professionals, situating the phenomenon within the broader context of Algeria’s sociolinguistic landscape. |
| format | Article |
| id | doaj-art-4dccb980f16c4355afccdc8d99cfed0a |
| institution | Kabale University |
| issn | 1584-143X 2344-4193 |
| language | English |
| publishDate | 2025-06-01 |
| publisher | National University of Science and Technology Politehnica Bucharest |
| record_format | Article |
| series | Studii de gramatică contrastivă |
| spelling | doaj-art-4dccb980f16c4355afccdc8d99cfed0a2025-08-20T03:31:46ZengNational University of Science and Technology Politehnica BucharestStudii de gramatică contrastivă1584-143X2344-41932025-06-014311613110.5281/zenodo.15743645LE FRANÇAIS DANS LES HOPITAUX ALGÉRIENS :OUTIL DE COMMUNICATION OU SOURCE DE CONTROVERSE ?Nihad Guenoune0Université M’hamed Bouguera BoumerdeIn Algerian hospitals, French holds a significant place despite a national language policy that exclusively promotes Arabic. This paradox raises debates about the use of French as an indispensable communication tool in the healthcare sector and its potential impact on the linguistic identity of professionals. This study explores the linguistic dynamics in Algerian hospitals, questioning the role of French: is it a facilitator of technical communication or a source of cultural and identity tensions? Through a field study, this research examines daily language practices and their implications for the identity of health care professionals, situating the phenomenon within the broader context of Algeria’s sociolinguistic landscape.https://studiidegramaticacontrastiva.info/wp-content/uploads/2025/06/SGC-43-25-114-129-Guenoune.pdffrenchcommunicationbilingualismlanguage policylinguistic identity |
| spellingShingle | Nihad Guenoune LE FRANÇAIS DANS LES HOPITAUX ALGÉRIENS :OUTIL DE COMMUNICATION OU SOURCE DE CONTROVERSE ? Studii de gramatică contrastivă french communication bilingualism language policy linguistic identity |
| title | LE FRANÇAIS DANS LES HOPITAUX ALGÉRIENS :OUTIL DE COMMUNICATION OU SOURCE DE CONTROVERSE ? |
| title_full | LE FRANÇAIS DANS LES HOPITAUX ALGÉRIENS :OUTIL DE COMMUNICATION OU SOURCE DE CONTROVERSE ? |
| title_fullStr | LE FRANÇAIS DANS LES HOPITAUX ALGÉRIENS :OUTIL DE COMMUNICATION OU SOURCE DE CONTROVERSE ? |
| title_full_unstemmed | LE FRANÇAIS DANS LES HOPITAUX ALGÉRIENS :OUTIL DE COMMUNICATION OU SOURCE DE CONTROVERSE ? |
| title_short | LE FRANÇAIS DANS LES HOPITAUX ALGÉRIENS :OUTIL DE COMMUNICATION OU SOURCE DE CONTROVERSE ? |
| title_sort | le francais dans les hopitaux algeriens outil de communication ou source de controverse |
| topic | french communication bilingualism language policy linguistic identity |
| url | https://studiidegramaticacontrastiva.info/wp-content/uploads/2025/06/SGC-43-25-114-129-Guenoune.pdf |
| work_keys_str_mv | AT nihadguenoune lefrancaisdansleshopitauxalgeriensoutildecommunicationousourcedecontroverse |