Text this: Enhanced Distributed Computation for Machine Learning: Coded Strategies and Multidisciplinary Impact