Text this: Amplified quantum battery via dynamical modulation