Text this: The Underreported Postoperative Suffering after Thyroid Surgery: Dysphagia, Dysphonia, and Neck Pain—A Cross-Sectional Study