Verbos de elocução em português: um estudo descritivo com base em grandes corpora e motivado pela linguística computacional
Neste artigo, apresentamos os resultados e as etapas de um amplo estudo descritivo, com base em corpora, sobre os verbos de elocução em português. A motivação para o trabalho vem de uma tarefa da Linguística Computacional – a identificação de citação. Partimos, inicialmente, de traduções do verbo “s...
Saved in:
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Linguística
2017-09-01
|
| Series: | Fórum Linguístico |
| Online Access: | https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/47325 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1849343315944669184 |
|---|---|
| author | Bianca Freitas Saburi Costa Cláudia Freitas |
| author_facet | Bianca Freitas Saburi Costa Cláudia Freitas |
| author_sort | Bianca Freitas Saburi Costa |
| collection | DOAJ |
| description | Neste artigo, apresentamos os resultados e as etapas de um amplo estudo descritivo, com base em corpora, sobre os verbos de elocução em português. A motivação para o trabalho vem de uma tarefa da Linguística Computacional – a identificação de citação. Partimos, inicialmente, de traduções do verbo “said” em contextos literários para a depreensão de verbos de elocução. Em seguida, utilizando grandes corpora monolíngues, buscamos padrões léxico-gramaticais característicos dessa classe de verbos, a fim de ampliar a lista. Com a metodologia, foram identificados 293 verbos de elocução, distribuídos em oito padrões gerais típicos desse grupo de verbos. Os resultados são comparados com outros trabalhos em português, inglês e francês, que tematizam os verbos de elocução e atestam o sucesso da metodologia utilizada. |
| format | Article |
| id | doaj-art-4c76acc76a1e4733b27ae339dcc1be33 |
| institution | Kabale University |
| issn | 1415-8698 1984-8412 |
| language | English |
| publishDate | 2017-09-01 |
| publisher | Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em Linguística |
| record_format | Article |
| series | Fórum Linguístico |
| spelling | doaj-art-4c76acc76a1e4733b27ae339dcc1be332025-08-20T03:43:02ZengUniversidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-graduação em LinguísticaFórum Linguístico1415-86981984-84122017-09-0114310.5007/1984-8412.2017v14n3p226627652Verbos de elocução em português: um estudo descritivo com base em grandes corpora e motivado pela linguística computacionalBianca Freitas Saburi Costa0Cláudia Freitas1Pontifícia Universidade Católica do Rio de JaneiroPontifícia Universidade Católica do Rio de JaneiroNeste artigo, apresentamos os resultados e as etapas de um amplo estudo descritivo, com base em corpora, sobre os verbos de elocução em português. A motivação para o trabalho vem de uma tarefa da Linguística Computacional – a identificação de citação. Partimos, inicialmente, de traduções do verbo “said” em contextos literários para a depreensão de verbos de elocução. Em seguida, utilizando grandes corpora monolíngues, buscamos padrões léxico-gramaticais característicos dessa classe de verbos, a fim de ampliar a lista. Com a metodologia, foram identificados 293 verbos de elocução, distribuídos em oito padrões gerais típicos desse grupo de verbos. Os resultados são comparados com outros trabalhos em português, inglês e francês, que tematizam os verbos de elocução e atestam o sucesso da metodologia utilizada.https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/47325 |
| spellingShingle | Bianca Freitas Saburi Costa Cláudia Freitas Verbos de elocução em português: um estudo descritivo com base em grandes corpora e motivado pela linguística computacional Fórum Linguístico |
| title | Verbos de elocução em português: um estudo descritivo com base em grandes corpora e motivado pela linguística computacional |
| title_full | Verbos de elocução em português: um estudo descritivo com base em grandes corpora e motivado pela linguística computacional |
| title_fullStr | Verbos de elocução em português: um estudo descritivo com base em grandes corpora e motivado pela linguística computacional |
| title_full_unstemmed | Verbos de elocução em português: um estudo descritivo com base em grandes corpora e motivado pela linguística computacional |
| title_short | Verbos de elocução em português: um estudo descritivo com base em grandes corpora e motivado pela linguística computacional |
| title_sort | verbos de elocucao em portugues um estudo descritivo com base em grandes corpora e motivado pela linguistica computacional |
| url | https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/47325 |
| work_keys_str_mv | AT biancafreitassaburicosta verbosdeelocucaoemportuguesumestudodescritivocombaseemgrandescorporaemotivadopelalinguisticacomputacional AT claudiafreitas verbosdeelocucaoemportuguesumestudodescritivocombaseemgrandescorporaemotivadopelalinguisticacomputacional |