Text this: Giant elastic-wave asymmetry in a linear passive circulator