Ensino Bilingue em Moçambique: introdução e percursos
O presente artigo objetiva oferecer uma visão geral do processo de introdução do Ensino Bilíngue (EB) em Moçambique. Aborda os percursos traçados nesse processo, e alguns dos problemas e desafios daí decorrentes, sobretudo o convívio conflituoso entre as Línguas Bantu e o Português, tendo em conta...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Portuguese |
| Published: |
Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-Graduação em Linguística
2015-12-01
|
| Series: | Working Papers em Linguística |
| Online Access: | https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/45701 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850275159203643392 |
|---|---|
| author | Ezra Chambal Nhampoca |
| author_facet | Ezra Chambal Nhampoca |
| author_sort | Ezra Chambal Nhampoca |
| collection | DOAJ |
| description |
O presente artigo objetiva oferecer uma visão geral do processo de introdução do Ensino Bilíngue (EB) em Moçambique. Aborda os percursos traçados nesse processo, e alguns dos problemas e desafios daí decorrentes, sobretudo o convívio conflituoso entre as Línguas Bantu e o Português, tendo em conta o contexto sociocultural do país, caracterizado por uma diversidade linguística, étnica e cultural. O trabalho apresenta também o modelo transicional, que foi adotado por Moçambique no processo de introdução do EB, além de algumas opiniões avaliativas sobre esse modelo, assim como sobre o EB de modo geral. Para o estudo, realizou-se uma pesquisa bibliográfica em materiais anteriores acerca do assunto, duas conversas com dois pesquisadores da área, e, por fim, foi considerada a experiência da própria autora como falante e pesquisadora de uma Língua Bantu (LB). No que respeita ao referencial teórico, o trabalho baseou-se nas perspectivas de Patel (2006), Chambo (2013), Severo (2014), Sitoe (2014), entre outros. Verificou-se que, desde a introdução do EB, acadêmicos e sociedade, embora reconheçam que há ainda problemas por solucionar, avaliam-no positivamente e acreditam ser um projeto sério e capaz de resolver os problemas pedagógicos existentes no sistema de educação de Moçambique (SITOE, 2014). Observou-se também que o Ensino Bilíngue em Moçambique trouxe mais inclusão tanto das línguas como dos sujeitos, seus falantes, pois usar as línguas dos indivíduos na sua educação e na educação de seus filhos permite que esses sujeitos usem suas línguas em outros meios no seu dia a dia.
|
| format | Article |
| id | doaj-art-4b95c3b6f26c4e1d97db92e92b093eeb |
| institution | OA Journals |
| issn | 1984-8420 |
| language | Portuguese |
| publishDate | 2015-12-01 |
| publisher | Universidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-Graduação em Linguística |
| record_format | Article |
| series | Working Papers em Linguística |
| spelling | doaj-art-4b95c3b6f26c4e1d97db92e92b093eeb2025-08-20T01:50:53ZporUniversidade Federal de Santa Catarina, Programa de Pós-Graduação em LinguísticaWorking Papers em Linguística1984-84202015-12-0116210.5007/1984-8420.2015v16n2p8226058Ensino Bilingue em Moçambique: introdução e percursosEzra Chambal Nhampoca0Universidade Federal de Santa Catarina/Universidade Eduardo Mondlane - Moçambique O presente artigo objetiva oferecer uma visão geral do processo de introdução do Ensino Bilíngue (EB) em Moçambique. Aborda os percursos traçados nesse processo, e alguns dos problemas e desafios daí decorrentes, sobretudo o convívio conflituoso entre as Línguas Bantu e o Português, tendo em conta o contexto sociocultural do país, caracterizado por uma diversidade linguística, étnica e cultural. O trabalho apresenta também o modelo transicional, que foi adotado por Moçambique no processo de introdução do EB, além de algumas opiniões avaliativas sobre esse modelo, assim como sobre o EB de modo geral. Para o estudo, realizou-se uma pesquisa bibliográfica em materiais anteriores acerca do assunto, duas conversas com dois pesquisadores da área, e, por fim, foi considerada a experiência da própria autora como falante e pesquisadora de uma Língua Bantu (LB). No que respeita ao referencial teórico, o trabalho baseou-se nas perspectivas de Patel (2006), Chambo (2013), Severo (2014), Sitoe (2014), entre outros. Verificou-se que, desde a introdução do EB, acadêmicos e sociedade, embora reconheçam que há ainda problemas por solucionar, avaliam-no positivamente e acreditam ser um projeto sério e capaz de resolver os problemas pedagógicos existentes no sistema de educação de Moçambique (SITOE, 2014). Observou-se também que o Ensino Bilíngue em Moçambique trouxe mais inclusão tanto das línguas como dos sujeitos, seus falantes, pois usar as línguas dos indivíduos na sua educação e na educação de seus filhos permite que esses sujeitos usem suas línguas em outros meios no seu dia a dia. https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/45701 |
| spellingShingle | Ezra Chambal Nhampoca Ensino Bilingue em Moçambique: introdução e percursos Working Papers em Linguística |
| title | Ensino Bilingue em Moçambique: introdução e percursos |
| title_full | Ensino Bilingue em Moçambique: introdução e percursos |
| title_fullStr | Ensino Bilingue em Moçambique: introdução e percursos |
| title_full_unstemmed | Ensino Bilingue em Moçambique: introdução e percursos |
| title_short | Ensino Bilingue em Moçambique: introdução e percursos |
| title_sort | ensino bilingue em mocambique introducao e percursos |
| url | https://periodicos.ufsc.br/index.php/workingpapers/article/view/45701 |
| work_keys_str_mv | AT ezrachambalnhampoca ensinobilingueemmocambiqueintroducaoepercursos |