Text this: The mechanism – between applicability and artistic concept – on the axis of antiquity, Middle Ages and modernism