Text this: TESS Giants Transiting Giants. VII. A Hot Saturn Orbiting an Oscillating Red Giant Star