Text this: EFT of interacting spin-2 fields