Text this: Exploring the role of protein palmitoylation in cancer progression and therapy: a comprehensive bibliometric study (2004–2024)