Dynamics of English gratitude expression: a corpus-assisted analysis of UK government COVID-19 briefings

With a focus on politicians’ and medical experts’ gratitude expressions in UK government COVID-19 briefings, this research describes how perspective and intensity were modulated in expressing gratitude to realise different pragmatic intentions. This corpus-assisted analysis finds that retrospective...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Jilan Wei, M. Lynne Murphy
Format: Article
Language:English
Published: Cambridge University Press 2024-12-01
Series:Language and Cognition
Subjects:
Online Access:https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S1866980824000255/type/journal_article
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850174626130296832
author Jilan Wei
M. Lynne Murphy
author_facet Jilan Wei
M. Lynne Murphy
author_sort Jilan Wei
collection DOAJ
description With a focus on politicians’ and medical experts’ gratitude expressions in UK government COVID-19 briefings, this research describes how perspective and intensity were modulated in expressing gratitude to realise different pragmatic intentions. This corpus-assisted analysis finds that retrospective or prospective gratitude expression was adopted by the two British elite groups to build solidarity (encouraging) and/or make requests (directing) for protecting public health. Gratitude of varying intensities was expressed (e.g. by highlighting metaphorical dimensions such as WIDTH and DEPTH) to correspond to the importance of a benefit (judged by how much the given benefit matches the receiver’s needs and preferences) and/or to implicitly display the evaluation of the benefactor’s responsibility and efforts. We tentatively formulate a dynamic model of gratitude expression in public discourse and shed light on the metaphorical conceptualisation of English gratitude expression and the power of gratitude expression in boosting social cohesion and directing social actions in a discourse of crisis.
format Article
id doaj-art-4985197bf37046eab072271727e40e2d
institution OA Journals
issn 1866-9808
1866-9859
language English
publishDate 2024-12-01
publisher Cambridge University Press
record_format Article
series Language and Cognition
spelling doaj-art-4985197bf37046eab072271727e40e2d2025-08-20T02:19:37ZengCambridge University PressLanguage and Cognition1866-98081866-98592024-12-01161756177510.1017/langcog.2024.25Dynamics of English gratitude expression: a corpus-assisted analysis of UK government COVID-19 briefingsJilan Wei0M. Lynne Murphy1School of Foreign Languages, Changzhou Institute of Technology, Changzhou, P.R. China School of Media, Arts and Humanities, University of Sussex, Brighton, UKSchool of Media, Arts and Humanities, University of Sussex, Brighton, UKWith a focus on politicians’ and medical experts’ gratitude expressions in UK government COVID-19 briefings, this research describes how perspective and intensity were modulated in expressing gratitude to realise different pragmatic intentions. This corpus-assisted analysis finds that retrospective or prospective gratitude expression was adopted by the two British elite groups to build solidarity (encouraging) and/or make requests (directing) for protecting public health. Gratitude of varying intensities was expressed (e.g. by highlighting metaphorical dimensions such as WIDTH and DEPTH) to correspond to the importance of a benefit (judged by how much the given benefit matches the receiver’s needs and preferences) and/or to implicitly display the evaluation of the benefactor’s responsibility and efforts. We tentatively formulate a dynamic model of gratitude expression in public discourse and shed light on the metaphorical conceptualisation of English gratitude expression and the power of gratitude expression in boosting social cohesion and directing social actions in a discourse of crisis.https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S1866980824000255/type/journal_articleEnglish gratitude expressionintensityperspectiverequestsolidarity
spellingShingle Jilan Wei
M. Lynne Murphy
Dynamics of English gratitude expression: a corpus-assisted analysis of UK government COVID-19 briefings
Language and Cognition
English gratitude expression
intensity
perspective
request
solidarity
title Dynamics of English gratitude expression: a corpus-assisted analysis of UK government COVID-19 briefings
title_full Dynamics of English gratitude expression: a corpus-assisted analysis of UK government COVID-19 briefings
title_fullStr Dynamics of English gratitude expression: a corpus-assisted analysis of UK government COVID-19 briefings
title_full_unstemmed Dynamics of English gratitude expression: a corpus-assisted analysis of UK government COVID-19 briefings
title_short Dynamics of English gratitude expression: a corpus-assisted analysis of UK government COVID-19 briefings
title_sort dynamics of english gratitude expression a corpus assisted analysis of uk government covid 19 briefings
topic English gratitude expression
intensity
perspective
request
solidarity
url https://www.cambridge.org/core/product/identifier/S1866980824000255/type/journal_article
work_keys_str_mv AT jilanwei dynamicsofenglishgratitudeexpressionacorpusassistedanalysisofukgovernmentcovid19briefings
AT mlynnemurphy dynamicsofenglishgratitudeexpressionacorpusassistedanalysisofukgovernmentcovid19briefings