Text this: Ukrainian kyrilo-methodian a third of a century of independence