Text this: The length of vesicular stomatitis virus particles dictates a need for actin assembly during clathrin-dependent endocytosis.