Phonetic alternation in the Quranic comma, combining rhythm and semantics

The comma is one of the branches of Qur'anic song in visualizing the meaning and influencing the mind of the receiver. In order to achieve its goals, the Qur'an has paid attention to it as well as its meaning and context, so that if it is left out, the meaning of the verse will be distorte...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Ali Salarpour, Sayed Reza Solimanzade nagafi
Format: Article
Language:Arabic
Published: Semnan University 2024-02-01
Series:دراسات في اللغة العربيّة وآدابها
Subjects:
Online Access:https://lasem.semnan.ac.ir/article_8452_3dc1e954485ce89ce1541c3f68c93867.pdf
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849407304359739392
author Ali Salarpour
Sayed Reza Solimanzade nagafi
author_facet Ali Salarpour
Sayed Reza Solimanzade nagafi
author_sort Ali Salarpour
collection DOAJ
description The comma is one of the branches of Qur'anic song in visualizing the meaning and influencing the mind of the receiver. In order to achieve its goals, the Qur'an has paid attention to it as well as its meaning and context, so that if it is left out, the meaning of the verse will be distorted. From here, it is noted that the Qur'an sometimes deviates from the order of its words due to distance, and this deviation will have an amazing effect on the arrangement of words and the modification of its letters. In this research, the careful selection of strange words of the Qur'an and their use in space as a means of melodious and effective expression in conveying meaning and on the listener's soul are discussed. Its phonetic and semantic importance are combined in the explanation and analysis of the word, so that it is no longer appropriate to separate them from each other. This research is limited to the song of distance that is found in Surah Najm, because the Qur'an has preferred the use of strange terms here and has switched from the word (unfair) or (incomplete) to a more strange word. This tableau is a simultaneous reflection of drawing meaning and phonetic consistency. The approach of this research is descriptive and analytical based on the description of phonetic deviation phenomenon, rhetorical and semantic goals and subtleties of choosing the word in the context in which it is used, and among the most obvious results of this research is the impossibility of substituting a word for Another word in a context in the Holy Quran is in the full expression of the meaning in an equal form, the purpose of the words, and the accuracy of the choice of the word as a complement to the meaning and the song together.
format Article
id doaj-art-480cd899a22d45369c7d79235dbae37c
institution Kabale University
issn 2008-9023
2538-3280
language Arabic
publishDate 2024-02-01
publisher Semnan University
record_format Article
series دراسات في اللغة العربيّة وآدابها
spelling doaj-art-480cd899a22d45369c7d79235dbae37c2025-08-20T03:36:07ZaraSemnan Universityدراسات في اللغة العربيّة وآدابها2008-90232538-32802024-02-01143814716610.22075/lasem.2023.29915.13668452Phonetic alternation in the Quranic comma, combining rhythm and semanticsAli Salarpour0Sayed Reza Solimanzade nagafi1PHD student in the Department of Arabic Language and Literature, Isfahan University, Iran.Associate Professor, Department of Arabic Language and Literature, Isfahan University, Iran.The comma is one of the branches of Qur'anic song in visualizing the meaning and influencing the mind of the receiver. In order to achieve its goals, the Qur'an has paid attention to it as well as its meaning and context, so that if it is left out, the meaning of the verse will be distorted. From here, it is noted that the Qur'an sometimes deviates from the order of its words due to distance, and this deviation will have an amazing effect on the arrangement of words and the modification of its letters. In this research, the careful selection of strange words of the Qur'an and their use in space as a means of melodious and effective expression in conveying meaning and on the listener's soul are discussed. Its phonetic and semantic importance are combined in the explanation and analysis of the word, so that it is no longer appropriate to separate them from each other. This research is limited to the song of distance that is found in Surah Najm, because the Qur'an has preferred the use of strange terms here and has switched from the word (unfair) or (incomplete) to a more strange word. This tableau is a simultaneous reflection of drawing meaning and phonetic consistency. The approach of this research is descriptive and analytical based on the description of phonetic deviation phenomenon, rhetorical and semantic goals and subtleties of choosing the word in the context in which it is used, and among the most obvious results of this research is the impossibility of substituting a word for Another word in a context in the Holy Quran is in the full expression of the meaning in an equal form, the purpose of the words, and the accuracy of the choice of the word as a complement to the meaning and the song together.https://lasem.semnan.ac.ir/article_8452_3dc1e954485ce89ce1541c3f68c93867.pdfsurah najmphonetic deviationsongmeaningcomma
spellingShingle Ali Salarpour
Sayed Reza Solimanzade nagafi
Phonetic alternation in the Quranic comma, combining rhythm and semantics
دراسات في اللغة العربيّة وآدابها
surah najm
phonetic deviation
song
meaning
comma
title Phonetic alternation in the Quranic comma, combining rhythm and semantics
title_full Phonetic alternation in the Quranic comma, combining rhythm and semantics
title_fullStr Phonetic alternation in the Quranic comma, combining rhythm and semantics
title_full_unstemmed Phonetic alternation in the Quranic comma, combining rhythm and semantics
title_short Phonetic alternation in the Quranic comma, combining rhythm and semantics
title_sort phonetic alternation in the quranic comma combining rhythm and semantics
topic surah najm
phonetic deviation
song
meaning
comma
url https://lasem.semnan.ac.ir/article_8452_3dc1e954485ce89ce1541c3f68c93867.pdf
work_keys_str_mv AT alisalarpour phoneticalternationinthequraniccommacombiningrhythmandsemantics
AT sayedrezasolimanzadenagafi phoneticalternationinthequraniccommacombiningrhythmandsemantics