Text this: On cofactored verification of EdDSA signatures