Text this: An Observer-Based Controller with a LMI-Based Filter against Wind-Induced Motion for High-Rise Buildings