Text this: Precise engineering of gene expression by editing plasticity