Text this: On one approach to the numerical modeling of the strain-stress state of layered rock mass