Text this: Price Dynamics in an Order-Driven Market with Bayesian Learning