Text this: Persistent lateral elbow pain from overlooked posterolateral impingement of the elbow: a literature review and guidance for treatment