Text this: Die Wochenmarktsprache in der Türkei und in Deutschland