Text this: AI’s Capability in Understanding Text Context: Students’ Experiences