Text this: Assessment of barriers to the dietary adherence among type 2 diabetic patients in Pakistan: a cross-sectional study