Text this: Optimizing wheat crop performance: Genomic and phenomic insights into yield and days to maturity prediction using multi‐temporal UAV imagery