Text this: Kerr black hole energy extraction, irreducible mass feedback, and the effect of captured particles charge