Text this: Impact of triangular irregularity, material heterogeneity and initial stress on the propagation of shear waves in a transversely isotropic porous layer