Text this: A Customized Local Energy Trading Approach Using a Comprehensive Set of Performance Indices