Text this: Comprehensive Analysis and Implementation of Isogeny-Based Hash Functions