Text this: Axillary lymphangioma that developed following COVID-19 vaccination: a case report