Text this: Quand l’identité de l’objet-frontière se construit chemin faisant