Text this: A Biomaterial-Based Approach to Trypsin Sensing: Design and Optimization of Gelatin–Casein Films