Text this: eCBT-I dialogue system: a comparative evaluation of large language models and adaptation strategies for insomnia treatment