Text this: The latent cis-regulatory potential of mobile DNA in Escherichia coli